Sieger est un jeune adolescent sportif qui s'entraîne pour des championnats d’athlétisme. Lors de vacances d'été, il fait la connaissance de Marc, un jeune homme intriguant. Amitié et complicité se développent rapidement. Mais rapidement naissent entre les deux garçons des sentiments bien...
Elle chante pour exister, il l’enregistre pour résister. Mais alors que ses chansons interdites circulent sur les ondes pirates, les autorités resserrent l’étau autour de Luna.
