À Nice, la boîte de nuit « La Cage aux folles » est un lieu quelque peu spécial qui produit des spectacles de travestis. Les propriétaires, qui vivent au premier étage sont un couple de longues date d'homosexuels. Renato, en charge de l'exploitation de la boîte et Albin qui s'y produit...
La journaliste Laurence Haïm, correspondante pendant 25 ans aux Etats-Unis, a consacré une partie de sa vie aux réalités complexes et contradictoires de ce puissant pays. Pour analyser les enjeux de l'élection présidentielle qui oppose la vice-présidente Kamala Harris et l'ancien président...