Emma et Ludwig veulent s’enfuir et passer à l’Ouest. Emma se fait engager comme aide-soignante chez Werner Hofmann pour s’occuper de sa vieille mère sénile. Elle n’est pas là par hasard, cet appartement possède un passage secret qui mène de l’autre côté du Mur. La situation est...
Nous sommes en 1976, dans une province Italienne proche de Naples. Pépé, un jeune mafieux Franco-Italien commet un meurtre et appelle son ami d'enfance Stan, qui revient tout juste de vacances pour lui annoncer la nouvelle...