Durant la guerre civile grecque, à Athènes, un quartier populaire est déchiré en deux camps opposés. Cependant, en Allemagne, Hitler a repris le pouvoir et s'est lancé dans une nouvelle conquête de l'Europe. La Grèce est à nouveau occupée. Le retour des Allemands ressoude le quartier...
Entre harmonie et discorde, de l’indépendance de la Grèce à la crise de la dette des années 2010, retour sur les hauts et les bas de la relation germano-grecque.
