Après avoir vu le jour sur les terrains de football, le bucking s’est emparé des boîtes de nuits gays d’Atlanta, comme le club Traxx. Dans les années 70, cette pratique s’est affirmée comme un style de danse à travers la communauté LGBTQI+ afro-américaine.
Charlotte a un fils, Swann, qu'elle n'a pas revu depuis dix ans. Quand on lui annonce son décès, Charlotte repart sur ses traces. Elle découvre que Swann n'était plus son fils mais une femme affirmée.
Un corbillard sillonne les rues de Medellín, tandis qu’un jeune réalisateur raconte son histoire dans cette ville marquée par les conflits, la violence et les paradoxes. Il se souvient de son enfance, de sa rencontre avec le cinéma d’auteur de son pays et de la découverte de sa sexualité....