Charlie Brown n'a qu'une hâte : rejoindre la soirée de Nouvel An organisée par Peppermint Patty dans l'espoir de danser avec la petite fille aux cheveux roux. Mais voilà, il doit d'abord finir son compte-rendu de l'interminable Guerre et Paix en temps et en heure…
Retsuko, stressée par le travail, libère sa frustration sous forme de death metal. Mais ces derniers temps, elle a trouvé un autre plaisir, celui de se faire aimer le plus possible sur ses posts Instagram. En fait, on dit que l'attention des médias sociaux peut libérer des endorphines. Alors...