Quand il ne travaille pas à l’usine, Lalo est un sex-influenceur mexicain qui se met en scène nu pour ses milliers de followers. Suite à un casting, il devient acteur porno en jouant Emiliano Zapata dans un film sur la révolution. Mais dans la réalité, Lalo semble vivre dans une mélancolie...
Sylwia est belle, sportive, énergique. Elle est la coach sportive du moment. Avec 600 000 abonnés, elle est influenceuse et courtisée par les marques. Mais derrière le succès virtuel, la solitude, bien réelle, ne se partage avec personne.
Alors qu'un incendie fait rage d'un côté de l'État, Oscar Mendoza, armé d'un secret, profite de la distraction pour se rendre dans le nord-est du Nevada à la recherche du dernier endroit connu où se trouve Gary Hinge.
La crise du Covid-19 a mis en évidence l'ère des mystifications scientifiques. Les mystificateurs ne sont cependant pas apparus d'un seul coup au printemps 2020. Qui ont été les grands mystificateurs de ces dernières décennies, avant même l'arrivée des réseaux sociaux ?
Lola est une jeune fille dont l'idole est une influenceuse Instagram, voulant réaliser son rêve de devenir comme elle, la situation vire rapidement au cauchemar.