Bertie se rend en Afrique du Sud pour sa mission la plus audacieuse à ce jour. Les eaux sauvages de cette région sont le repaire de l'un des prédateurs les plus célèbres et les plus redoutés des océans : le Grand Requin Blanc. Plongeant dans les eaux peu profondes sans cage, Bertie tentera...
Court métrage documentaire réalisé par René Bonnière et écrit et produit par Pierre Perrault. Le film suit Henri et Rosaire Otis, de l'Anse-aux-Basques, deux chasseurs de loups marins et de marsouins, amoureux des grands espaces. Le savent-ils, les frères Otis, qu’ils sont les derniers...