Le héron désire se marier avec la cigogne. La cigogne aussi. Chacun son tour, ils refusent les avances de l'autre. Et dans un décor de ruines mangées de végétation, leur marivaudage se poursuit, apparemment sans issue possible.
Franklin vient d’emménager et il espère se faire des amis. Malheureusement, ses approches habituelles ne semblent pas fonctionner sur la bande des Peanuts. Une course de caisses à savon a lieu en ville, il y voit une chance d’impressionner ses camarades et décide de faire équipe avec le...
Une Française débarque à New York dans l'intention de rejoindre son petit ami. Elle trouve l'appartement vide, l'attend, puis commence à sortir et à faire des rencontres.
Monmon est une simple araignée d'eau, qui passe son temps dans son étang à essayer de trainer ses bulles d'air au fond de l'eau, en vain, et d'échapper aux prédateurs.
