Dans un quartier malfamé, alors qu'il se rend à une laverie pour faire sa lessive, Frank Castle est témoin d'un impitoyable gang de rue qui harcèle plusieurs personnes.
Après avoir été fustigé par le chef de la police pour 42 vols non résolus, l'officier Kennedy embobine les 2 vagabonds Stanley et Oliver dans un plan pour récupérer sa réputation : En échange de la promesse de ne pas les emprisonner 3 mois pour avoir dormi sur des bancs de parc, Kennedy...
Alors que Donald est train de déneiger son allée, il aperçoit Tic et Tac en train de faire de même sur leur branche et décide de leur jouer un tour en les utilisant pour terminer son allée...
