Histoires courtes, le programme de France 2, donne carte blanche à Bertrand Mandico qui réunit ici trois de ses courts-métrages : Rainer, A Vicious Dog in Skull Valley, Nous les barbares et The Last Cartoon.
Au volant de vieux pick-up, Philippe Lellouche et Bruce Jouanny partent à la recherche du Tone, qui se serait égaré dans la vallée sacrée des Incas, au Pérou, en Amérique du Sud. Un programme chargé les attend : course de tuk-tuks à Arequipa, épreuve de car football à Cuzco, duel contre...
Les trois animateurs célèbrent le succès de la dernière saison de l'émission autour d'un barbecue. Soudain, ils reçoivent un courrier de la direction les informant que le Stig a disparu. Le mystérieux pilote n'a laissé qu'une photo d'un soleil levant dans son casier... Aussitôt, Philippe,...
Tous les livres du royaume se vident étrangement de leurs histoires. Aussitôt, le bon roi Balthazar s’ennuie à mourir, entrainant avec lui son peuple tout entier dans une profonde déprime. « Ça, c’est encore de la faute de Boniface le conteur! » lance Pougne le hérisson grognon. Mais...