Documentaire retraçant les origines et le parcours de Philippe Fragione, l'homme plus connu sous le pseudo d'Akhenaton, leader du groupe IAM. Son histoire est liée à celle de sa famille, d'origine napolitaine, qui a fuit la pauvreté pour émigrer à Marseille ou à New York. Comme son titre...
« HORS DE L’AQUARIUM » est le titre de la nouvelle exposition de Jonas. À travers ses tableaux, Jonas raconte son expérience d’immigré de couleur et membre de la communauté LGBT. Ses œuvres révèlent ses peurs, sa solitude et ses rêves d’avenir.