Woody est un balayeur de rue de la ville et déteste son travail. Après avoir été agressé par le policier Wally Walrus, il décide de démissionner et se déguise en policier, donnant un coup de pied dans la poubelle qui ramasse Wally l’envoyant dans le port en rétrécissant son uniforme....
Troisième film d’animation réalisé au Chili, il décrit la vie de Copuchita le Condor et de ses amis : un puma mapuche nommé Manihuel, un coq déguisé en huaso chilien nommé Ño Benhaiga, et Clarita, une jeune femme.