Voulant mourir dignement, Hanshiro, un samouraï sans ressources, demande à accomplir un suicide rituel dans la résidence du clan Li, dirigé par le chef Kageyu. Essayant de décourager Hanshiro, Kageyu lui conte l’histoire tragique d’un jeune ronin, Motome, venu récemment avec la même...
Durant la guerre russo-japonaise, un officier anglais, amoureux de la femme d'un amiral japonais, s'engage sur le navire du mari. Il est tue, mais le mari victorieux, qui ne peut supporter d'avoir perdu l'amour se sa femme, se fait hara-kiri.
