New York, 1952. Marty Mauser, vendeur de chaussures pour son oncle, rêve de devenir champion mondial de tennis de table, une discipline sportive dans laquelle il excelle. C'est donc en volant dans la caisse du magasin qu'il parvient à se rendre à un tournoi mondial à Wembley, en Angleterre....
Pierre Perdrix vit des jours agités depuis l'irruption dans son existence de l'insaisissable Juliette Webb. Comme une tornade, elle va semer le désir et le désordre dans son univers et celui de sa famille, obligeant chacun à redéfinir ses frontières, et à se mettre enfin à vivre.
