Les destins croisés de deux sœurs, Thao et Sao Maï, séparées par la guerre du Vietnam. Pour l'une, l'exil, et pour l'autre, la guerre et le communisme.
Dans le Ménilmontant des années 1920, deux sœurs orphelines tentent de survivre en travaillant dans un atelier de fleurs artificielles. Mais, pour leur malheur, elles tombent amoureuses du même homme, un titi parisien sans scrupules. La plus jeune se retrouve seule avec un enfant à élever...
