Lorsque Mary se retrouve au centre d'un scandale public et que la famille est confrontée à des problèmes financiers, l'ensemble du ménage est aux prises avec la menace de honte sociale. Les Crawleys doivent adopter le changement alors que le personnel se prépare à un nouveau chapitre avec la...
Un ancien animateur d'une émission scientifique destinée au jeune public tente de réaliser son rêve d'enfant : devenir astronaute en construisant une fusée dans son garage, tout en essayant de renouer avec sa femme.
