Une belle-sœur se rend dans un motel avec sa petite amie. Elle tombe sur son beau-frère, qui trompe sa sœur. La belle-sœur est furieuse, mais elle ne peut rien faire, car il sait désormais qu'elle est lesbienne. Ils concluent un accord pour garder leurs secrets respectifs, mais la belle-sœur...
