Lors d'une escapade dominicale dans la forêt de Brocéliande, le commissaire Dupin manque de renverser une jeune femme qui vient de trouver le cadavre de son mari, Fabien Cadiou. Quelques instants plus tard, un deuxième corps, celui d'un dénommé Paul Picard, est retrouvé non loin de là, et...
Derrière les remparts de pierre de la pittoresque Saint-Malo, le commissaire Dupin doit élucider le meurtre d'une cuisinière de renom. Détail piquant : la défunte a été poignardée sous les yeux de Dupin par sa propre sœur. Il découvre derrière ce meurtre apparemment évident un drame...