Quand Brent Halston revient, il trouve son père dans un asile de fous et Wilton sur le point de saisir leur ranch et d'amener des moutons dans le pâturage. Lorsque Wilton tue un éleveur, Brent est blâmé et emprisonné. S'échappant de prison, il fait avouer à Ware qu'il a payé pour faire...
En 1989, sous le pseudonyme de «Mendax», Julian Assange fonde avec deux amis un groupe de pirates informatiques. Avec le matériel de l'époque, ils se spécialisent dans l'espionnage de données, se contentant d'observer sans détruire ni voler. Ils parviennent à récupérer des données dans...