Le petit garçon Janka est très malade et blotti dans son lit. Il voudrait voir le soleil. Mais l'automne a chassé le beau temps, remplacé par la pluie et le froid. Sa soeur Alenka veut l'aider et part a la recherche du soleil.
Louise est une jeune femme active et très investie dans son travail. Un jour, alors qu'elle est en télétravail, elle se retrouve subitement à devoir gérer une fuite d'eau, qui s'avérera malheureusement bien plus invasive que prévu.
