Découvrez l'évolution de Buzz du jouet à l'humain dans la création de "Buzz l'éclair" de Pixar. Plongez dans l'origine et l'impact culturel du Space Ranger préféré de tous, l'art de concevoir un nouveau "Buzz humain" et les défis rencontrés par l'équipage Lightyear en cours de route.
En revenant dans sa ville natale dans l'espoir de renouer avec son passé, un jeune homme découvre un lieu complètement arrêté dans le temps. En parcourant les rues familières, les souvenirs le désorientent alors qu'il fait face à ce qu'il a laissé derrière lui.
