Deux frères et sœurs séparés rentrent chez eux dans le vaste ranch qu'ils connaissaient et aimaient autrefois, confrontés à un héritage familial profond et amer dans un contexte américain mythique.
Nina et Madeleine sont profondément amoureuses l’une de l’autre. Aux yeux de tous, elles ne sont que de simples voisines vivant au dernier étage de leur immeuble. Au quotidien, elles vont et viennent entre leurs deux appartements et partagent leurs vies ensemble. Personne ne les connaît...