Deux jumeaux spermophiles polis s'indignent du fait que tous leurs légumes ont été volés par des "vandales" dans des camions. Ils suivent les camions jusqu'à une usine de transformation alimentaire et se retrouvent pris dans les machines lorsqu'ils tentent de récupérer leurs biens.
