Au cours d’un bel été en Californie, Sandy, une jeune fille sage de bonne famille, et Danny Zuko, un chef de gang métalleux, tombent amoureux. Obligés de se séparer, ils découvriront contre toute attente à la rentrée qu’ils sont dans le même lycée… pourront-ils raviver leur romance...
Anne, fraîchement diplômée, essaie d'élargir ses compétences en acceptant un job de secrétaire dans un bar de New-York. La direction du club comprend rapidement que c'est une « gentille fille » autrement dit qu'elle est vierge et décide de la préserver. Tony, l'un des propriétaires,...
