Melanie est mariée à un gardien de prison mais souffre de devoir rester dans l'ombre des ambitions de son époux. Un jour, elle est enlevée par Jack, un prisonnier en cavale. Elle finit par tomber amoureuse de lui et va l'aider à prouver qu'il est innocent des crimes dont on l'accuse...
Maxime a 16 ans. Nageur talentueux, il se prépare à entrer en sport-étude. Un après-midi, la police débarque pendant un entraînement pour interroger son coach, accusé d'abus sexuel par un des enfants du club. Ces accusations vont fissurer la carapace de silence que Max a construite pour...
