Katie travaille pour un journal féminin où elle se cantonne à écrire de courts slogans publicitaires d’une vingtaine de mots. Suite à un concours de circonstances, elle parvient néanmoins à convaincre sa chef de l’envoyer en mission sur le terrain, pour rédiger un article de 2 000 mots...
Pour sauver son mariage, Jack Spencer, ancien écrivain à succès, accepte de partager une escapade amoureuse avec sa femme Amanda, à la recherche de l'étincelle qui ravivera leur couple. Mais à leur arrivée, ils découvrent que l'endroit qu'ils avaient réservé a été loué en même temps...
