Ben Finnigan est un ancien surfer qui consacre désormais l'essentiel de son temps à la chasse aux trésors sous-marins. Depuis huit ans, ce flegmatique aventurier rêve de découvrir la légendaire "Dote Royale" - 40 coffres renfermant d'inestimables trésors qui coulèrent en 1715 au large des...
Lisa, qui mène désormais une vie de famille paisible avec sa fille Elvira et son petit ami Anders, souhaite participer au Vätternrundan, une course cycliste de 315 km, avec son frère Daniel. Mais lorsque la femme de celui-ci, Klara, lui annonce qu'elle veut demander le divorce, Daniel décide...
