Dans un parc new-yorkais, Bugs lit son journal et entre dans une voiture après avoir pris des carottes à une banque. Mais la voiture appartient en réalité à Rocky et Mugsy, deux gangsters qui cambriolent la banque; Rocky décide d'emmener le lapin faire une promenade car il en sait trop ; ce...
À Bari, le commissaire Jacovella cherche par tous les moyens à coincer Ragusa, un industriel respectable qui se livre néanmoins à des trafics criminels. Un directeur de journal, Maselli ne rate aucune occasion de critiquer le travail et les méthodes de Jacovella.
Bien que jeune et belle, maître d'école Anne Gladden craint un avenir terne. Elle décide finalement de faire une promenade sur le côté sauvage, faire des folies sur des vêtements nouveaux mode et partir à trouver l'aventure. Sa nouvelle confiance lui inspire à flirter avec des inconnus....
