Jules, une drag queen, voit sa vie être détruite après une attaque homophobe. Quand il retrouve l'un de ses agresseurs dans un sauna gay, Jules est d'abord tenté de se venger…
Une policière travaillait auparavant au sein d'une équipe de police mais elle est mutée dans la fonction publique après s'être mariée. Elle fait équipe avec sa belle-sœur pour résoudre une affaire dans laquelle une victime de chantage sexuel se suicide.
