Un jeune réalisateur est débordé par son travail. Lors d'une soirée de montage dans son université, ce dernier s'endort et se réveille en plein milieu de la nuit bien apres la fermeture des portes. La charge mentale que son travail lui incombe lui monte a la tête...
A la suite d'une opération de police qui tourne mal, un jeune policier se retrouve dévasté après la blessure par balle de sa collègue. Il tente alors de mener l'enquête de son côté, et se retrouve finalement confronté aux coupables.
