Les plans d'un employé pour éventuellement reprendre la ferme de son patron sont brisés lorsque le fils du propriétaire foncier revient pour réclamer son droit de naissance.
Un jeune réalisateur est débordé par son travail. Lors d'une soirée de montage dans son université, ce dernier s'endort et se réveille en plein milieu de la nuit bien apres la fermeture des portes. La charge mentale que son travail lui incombe lui monte a la tête...
