L'ennemi de Dick Tracy pour cette série est le chef du crime et le méchant mystérieux masqué Spider / the Lame One (les deux noms sont utilisés). Au cours de divers crimes, notamment en utilisant son aile volante et son arme sonore pour détruire le Bay Bridge à San Francisco et en volant un...
Seonyoung a trouvé une cigarette dans les affaires de se fille, qui ne sait que mentir puisqu'elle est étudient. C'est en plein cœur du conflit qu’atterrit le père en rentrant du boulot. Il va devoir prendre parti.
La photographe Natalie Haddad accepte sans s'en apercevoir un contrat de pige provenant de son frère lointain Roy, un puissant propriétaire d'une agence de publicité de Boston qui éprouve des troubles importants de santé. Snob et manipulateur, Roy s'efforce d'exercer un curieux contrôle sur...
