Découvrez le quotidien du Dre. Laurie Langevin et entrez dans la clinique médicale du Grand Montréal, là où les médecins de famille n’imposent plus aucune limite à leurs patients, ce qui les mènera tout droit vers une mort certaine. Comme tout le monde. Mieux vaut en profiter jusqu’à...
Nos sauveteurs-secouristes de la baie de Saint-Malo ont quelques complications avec la mairie. A cause du trop gros manque de noyés dans la région, leur emploi est en péril, ils vont alors devoir trouver une solution afin de les garder.