Été 1943, en France, sur la côte normande, Léon Duchemin, un paisible aubergiste quitté par sa femme depuis 20 ans, vit avec sa sœur Maria et sa fille Juliette. Ses clients sont diverses, du chauffeur de Rommel aux résistants et trafiquants du marché noir. Un soir, durant un raid aérien...
Des étudiants ordinaires sont passés par un étrange village en route vers leur camp. Persuadé par un villageois apparemment amical de rester, des meurtres brutaux ont lieu le lendemain matin.
Walter Egli est un policier. Au moment de déplier son bulletin de vote, il ne prend que quelques secondes avant d’inscrire le « JA » qui officialiserait le Suisse allemand comme unique langue nationale. À la grande surprise, c’est le français qui l’a emporté. Toutes les structures...
