Tous les jours, Jay parcourt Tokyo au volant de son taxi à la recherche de sa fille, Lily. Séparé depuis 9 ans, il n’a jamais pu obtenir sa garde. Alors qu’il a cessé d'espérer la revoir et qu'il s’apprête à rentrer en France, Lily entre dans son taxi, mais elle ne le reconnait pas…
Un homme-panneau et une cireuse de chaussures rencontrent une enfant de cinq ans qui a été séparée de sa mère dans une rue de Ginza. Ils essaient de trouver sa mère dans la ville bondée...
