Sonia et Arturo vivent dans une maison apparemment sûre, mais trop grande et silencieuse. Une nuit, trois hommes armés s'introduisent violemment dans la propriété du couple. Arturo parvient à s'échapper et capture le plus jeune et le plus inexpérimenté des voleurs, qu'il décide de...
Un soir, au détour d’une ruelle, un homme sans histoire surprend deux jeunes qui viennent de commettre un délit. Dans la panique, les adolescents prennent en otage ce témoin gênant et l’entraînent dans leur fuite. Débute alors pour deux générations que tout sépare, un voyage intérieur...
