La spéculation immobilière menace, au Brésil, les quartiers où loge la classe moyenne, transformant progressivement les villes en nouveau Dubai. En réaction, des amis baisent tant qu'ils peuvent dans les espaces en transformation - parcs, chantiers... Mais qu'en est-il de l'amour ?
Après 10 mois de confinement strict, Francisco, pourtant réputé comme « l’inspecteur de la quarantaine des autres », désire plus que tout avoir des relations sexuelles. Surexcité mais profondément hypocondriaque, il décide alors d’organiser un plan en suivant scrupuleusement tous...
Un coiffeur esseulé propose à un skinhead rencontré dans un parc de venir chez lui pour se réchauffer. Il lui fait prendre un bain, le savonne puis l'enferme dans sa chambre d'ami. Le lendemain, le skin parvient à s'enfuir par une fenêtre et se rend chez sa soeur qui tourne un film...
