Lorsque les Sioux viennent au Canada, les Canadiens leur permettent de rester au Canada si elles viennent en paix. Cependant, certains cow-boys tuer tous les habitants d'un de leurs villages. Les cow-boys cherchent à récupérer leurs chevaux, mais ils font semblant de chercher une fille qui avait...
De ses débuts à Nashville à son succès mondial, la chanteuse Shania Twain a su transcender genres et frontières. Ce documentaire revient sur ses triomphes et ses revers.