Après 10 mois de confinement strict, Francisco, pourtant réputé comme « l’inspecteur de la quarantaine des autres », désire plus que tout avoir des relations sexuelles. Surexcité mais profondément hypocondriaque, il décide alors d’organiser un plan en suivant scrupuleusement tous...
Une jeune fille de 13 ans vit avec sa mère dans une propriété isolée de tout. Elles attendent le retour de leur père et mari. Sauf qu’un autre homme apparaît, qui transforme la relation entre mère et fille.