Thabo, onze ans, veut devenir détective privé comme dans les films. Si seulement son village natal, le petit village africain de Hlatikulu, n'était pas le paradis le plus paisible de la savane. Mais les choses prennent un tournant soudain lorsqu'un rhinocéros est assassiné dans le parc safari...
Au Kamtchatka, dans la réserve naturelle de Kronotski, deux hommes luttent contre le braconnage des ours et des œufs de saumon, et tentent de rétablir l'équilibre entre l'homme et la nature.
Au nord du Kenya, les éléphants ont subi pendant plus de trois décennies les ravages du braconnage. Mais en 1995, les Samburu, un peuple d’éleveurs semi-nomades, se sont unis pour créer une immense réserve communautaire, afin d’assurer la protection des espèces et de l’environnement....
