Quand l’amour et la colère dynamitent organiquement un couple, c’est au sein d’une dualité des passions et des reproches que s’exercent la puissance d’un amour où les points de vue se divisent et les sentiments explosent.
Chaque été, Lisa et Maxime se retrouvent dans leur village natal pour passer du temps ensemble. Mais cette année semble différente et pourrait être leur dernière.