À travers les magnifiques paysages arctiques, une journée dans la vie d’un chasseur inuit au Groenland. Un film qui documente, notamment, le savoir-faire que nécessite la construction d'un igloo.
Dans le grand Nord, un conte inuit sur un homme aux deux sensibilités, féminine et masculine... Ce court métrage a été couronné par le Prix du meilleur court métrage d'animation au Flickerfest 2016 et le César du meilleur court métrage d'animation 2017.