À la recherche du colocataire idéal, 3 amis font passer un examen d'entrée très strict à bon nombre de postulants jusqu'à ce qu'ils découvrent la perle rare en la personne de Hugo. Celui-ci se révèle tellement discret qu'il meurt en silence, enfermé dans sa chambre, quelques heures...
Un couple aisé du Connecticut héberge la sœur alcoolique de la femme et sa fille de 36 ans. Dès lors, de nombreuses tensions apparaissent au sein de la famille, et ne font que s'accentuer à l'arrivée d'un couple d'amis venus s'installer définitivement à la suite d'un traumatisme. Adaptation...