Bahoz chasse du gibier lorsqu’il entend des cris perçants. Il découvre un homme en train d'agresser une jeune fille pour la violer. Bahoz vient alors en aide à la victime, ce qui aura des conséquences inattendues.
Après l’annonce par le gouvernement de l’intensification de la chasse au renard, au lynx et au loup sous prétexte qu’ils mettent en danger l’agriculture et l’élevage, un groupe de jeunes militants écologistes se donne pour mission de réaliser un documentaire pour rétablir la...