Steve Langdon, agent de la Réserve Indienne, est suspendu de ses fonctions après qu'il se soit fait voler l'argent destiné aux Indiens. Pour retrouver les coupables, Steve n'a qu'un seul indice, le tatouage sur le bras du voleur avec qui il s'est battu. Après plusieurs mois d'enquête...
Le petit Jeannot et ses frères se perdent dans la forêt. Après un voyage semé d'embûches, ils sont capturés par un ogre qui les rapetisse. Les voilà en cage comme des insectes. Mais Jeannot parvient à s'échapper, et sauve la Reine des abeilles d'une invasion de frelons. C'est alors que la...