Incapable de décrocher un emploi de pilote dans une compagnie aérienne, Leonardo accepte un emploi de pilote de fumigateur dans une ferme à la campagne. Dès sa première nuit, il découvre que la ville recèle un secret mortel qui mettra tout le monde en danger.
Dans leur petit appartement, les époux Josse vivent de façon terne et paisible. Charles Josse est au contentieux d'une compagnie d'assurance qui refuse d'assurer le fantasque Maurice. Charles Josse prend Maurice en affection et règle son problème tout en l'invitant régulièrement à passer...
