En 1957, une ville de province allemande renaît de ses cendres. Le miracle ne va pas sans quelques entorses aux grands principes soigneusement réaffirmés après le cauchemar nazi. Ainsi le véritable maître de la ville est-il un certain Schuckert, un entrepreneur jovial et rusé, qui méprise...
Zoe travaille pour un promoteur immobilier et se voit confier la mission de racheter le camp de Pine Lake pour en faire un hôtel. Elle est surprise d'apprendre que Luke, son amour de jeunesse, est le propriétaire de l'établissement et qu'il travaille dur pour le moderniser. Zoe tombe à nouveau...
