Saint Pierre est un petit village du Bade-Wurtemberg au début des années cinquante. Gregory et Maria sont les enfants adultes des agriculteurs résidents de Bach. Selon les anciennes traditions, Gregor, le fils aîné, devrait reprendre la ferme. Mais Gregor a un plan très différent, qui est...
Dans un village au cœur du Kirghizistan, le jeune Esen tombe amoureux de Begimai, la fille d’un chef local. Celui-ci devient rapidement son ennemi et multiplie les coups-bas contre le jeune homme. Dans un accès de colère, Esen commet l’irréparable et détruit un arbre vénéré pour ses...