Ce troisième et dernier film de la trilogie revisite les anciens missionnaires mormons Chris et RJ, six ans après qu'ils sont tombés amoureux et ont été disciplinés pour cela, alors qu'ils formulent un plan pour être enfin ensemble.
Un jeune couple part en cavale pour échapper aux forces funestes d'une société réactionnaire. Un conte de fées rock et survolté sur la soif de liberté. En Bavière à la fin des années 1950. Entre la pétulante lycéenne Lulu et le beau gosse fauché Jimi, c'est le coup de foudre. Problème...
L'action débute en 1936, dans le climat révolutionnaire qui amène le Front populaire au pouvoir. Le film illustre les conflits entre conscience et obéissance aux hiérarchies, tant communistes qu'ecclésiastiques. Une jeune fille de bonne famille, Françoise, fait une chute de bicyclette et...
Une jeune femme sur le point de se marier commence à fréquenter un violoniste qui lui a sauvé la vie, mais son père est bien décidé à mettre fin à l'idylle.